kasugai_130_30