kasugai_80_09